Fuck You Aurora (tradução)

Original

Alkaline Trio

Compositor: Não Disponível

Puxa, que confusão nós andamos fazendo nas nossas cabecinhas esse dias
Parece que um vento forte passou por aqui recentemente
Felicidades foram desejadas a você, você nunca teve a palavra, é verdade
Você deve ser a coveira mais linda que eu já vi
E todas suas noites solitárias na cidade das luzes são como
estes bares lotados onde eu sempre me encontro cambaleando

Puxa, que confusão foi feita na minha cabeça
Quando eu ouvi o que você tinha passado naquele dia
Parece que uma tempestade violenta passou por você recentemente
Cartas que deveriam ser enviadas foram rasgadas
O telefone está fora do gancho, no chão
Todos estes pedidos de desculpa e saudades são inúteis
Eu ferrei com isso a muito tempo atrás
E todas suas noites solitárias na cidade das luzes são como
estes bares lotados onde eu sempre me encontro cambaleando

Vai se foder, Aurora
Você levou minha única amiga
E embora seja tudo minha culpa
Essa coisa de ficar me culpando teve que acabar
Então, eu digo
Vai se foder, Aurora
Você levou minha única amiga
Você não vai me pegar atrás do volante de um Chrysler nunca mais

Puxa, que confusão nós fizemos com nossas vidinhas esses dias
Parece que um tornado enorme nos contorceu recentemente
Felicidades foram desejadas a você, você nunca teve a palavra, é verdade
Você deve ser a coveira mais linda que eu já vi
E todas suas noites solitárias na cidade das luzes são como
estes bares lotados onde eu sempre me encontro cambaleando

Vai se foder, Aurora
Você levou minha única amiga
E embora seja tudo minha culpa
Essa coisa de ficar me culpando teve que acabar
Então, eu digo
Vai se foder, Aurora
Você levou minha única amiga
Você não vai me pegar atrás do volante de um Chrysler nunca mais